A Szentendrei
Teátrum és az Orlai
Produkciós Iroda közös produkciója
Daniel
Glattauer vígjátékát Kajtár Mária
fordításában mutatta be Pesten, a Belvárosi
Színház (idén
nyáron Szentendrén már
láthatta a közönség a háromszereplős
vígjátékot), két részben.
Znamenák
István rendezte, övé a díszlet is: a
párkapcsolati terapeuta rendelője, 3 db
szék, fehér falak, fehér ablakok és
fehér ajtó… háttérben egy
kisasztalon
kávéfőző (oldani a feszültséget olykor).
A férj
(Debreczeny Csaba), A
feleség (Balla Eszter)
és A tanácsadó (Mészáros
Máté) –
ennyi, bár nevük is van a szereplőknek, de ez annyira nem
fontos. Hiszen
mindannyiunkról szól ez a darab. Valamennyien
kerülhetünk félresiklott
kapcsolatokba, indulatokkal tűzdelt házasságba, ami
még javítható, amit még nem
szeretnénk befejezni, még dolgunk van egymással.
Párterápiára
általában a feleség szokott inkább
igyekezni, a férj jobb esetben eljön vele erre a
másfél keserves órára – itt az egyik
gyerek nyomására… hiszen a gyerekek sem
szeretik, ha a szüleik folyton veszekednek. A következő
állomás, a teljes csend
még rosszabb.
Ez a
házaspár még nagyon is kommunikál
egymással, még nagyon is akarnak egymástól
–
mit is? Sok mindent. Megértést, szerelmet, nyugalmat.
Csak éppen a sok év – már
17 – felőrölte a régi szerelmes pillanatokat, kedves
bókokat, már jobbára csak
egymás hibáit látják. Ismerős helyzet, a
tanácsadó sem lepődik meg. Annál
nehezebb előcsalogatni belőlük a pozitív érzelmeket,
a régi kedves pillanatokat…
annyira nem, hogy újra és újra egymásnak
esnek. Ő pedig rosszul tűri a
stresszt. Megpróbál velük sok módszert, de
egyik sem válik be. Túl jól ismerik
egymást, még a várható – a
másikat leszóló – gondolataikat is.
Ám
hirtelen, a „kiadott” rövid szünet
alatt-után történik valami, a veszekedő
felek először észre sem veszik, annyira el vannak foglalva
saját
sértődéseikkel: a „doktor úr” egyre
kétségbeesettebben olvas egy sms-t. Úgy
tűnik, nem szokványos az üzenet már csak a hossza
miatt sem, hiszen percekig
olvassa, a végére teljesen „odavan”…
és fordul a helyzet, most az eddig
egymással veszekedő pár egymással
egyetértésben próbál segíteni a
tanácsadón,
még le is tegezik, annyira közel érzik magukhoz mint
embert, mint egy olyan
embert, akit éppen elhagy a felesége – velük
ellentétben azonban éppen a
folytonos jóindulata, megértése miatt.
Állítólag.
És most már
ők bizonygatják a tanácsadónak, hogy igenis
jók a módszerei, csak idő kell
hozzá, hogy hassanak, és az ő házassága sem
lehet reménytelen, csak tegyen már
valamit érte, ahogyan ők is tettek eddig… Valahogy az
egész helyzet olyan –
kicsit fura, kicsit mesebeli, de a házaspár már
teljesen belemelegedett, alig
tudják – immár egymással
egyetértésben – elhagyni a rendelőt, a
honoráriumot
pedig valamiként mégis megosztják egymás
között, a férj meg a tanácsadó.
Hát persze,
nem volt igazi az sms, a feleség létezik ugyan, de esze
ágában sincs ilyen
üzeneteket „igazából” küldeni,
helyette lehordja férjét a telefonban, hogy ehhez
a drasztikus eszközhöz – módszerhez –
nyúlt; és éppen úgy veszekedni kezdenek,
mint korábban ez a házaspár. Hiszen ők is
„csak” emberek.
Nem csak
maga a történet az, ami megfogja a nézőt –
sejteni lehet, hogy vígjáték lévén,
aligha lesz vége a házasságnak itt a rendelőben
–, hanem a fordulatok, a párbeszédek,
a feltörő érzelmek sokfélesége, a helyzetek
életszerűsége az, ami érdekessé
teszi. És sejteti, hogy valamiként mégis van
kiút a rengeteg veszekedésből.
Amúgy az alaphelyzet a „szokásos”: a
férj agyonhajtja magát a munkahelyén
teljes felelősséggel, a nő otthon van a gyerekekkel, a
férj hazaérve csak
nyugalomra vágyik, a nő meg arra, hogy kibeszélhesse
magát végre… és máris
„áll
a bál”. Szerencsére erre nézve sem kapunk
most konkrét „instrukciókat”, de a
hangvétel egésze derűt sugároz, a
lehetséges megoldás felé mutat valóban,
és már ez nagy érték benne. Ehhez
jön a jó rendezés, a jó
színészi játék mindhármuk
részéről.
Jelmez:
Cselényi Nóra,
világítási terv: Kehi
Richárd, grafika: Csáfordi
László.
Bemutató
Budapesten: 2016. október 26.
Sajtóbemutató:
2016. október 25.
Budapest,
2016. október 26.
Györgypál
Katalin
Á ZN
